Calatorii in timp

De aproape cinci decenii, numele ziaristei Madeleine Karakasian este intalnit in presa comunitatii armene din tara noastra si, deopotriva, in cea romaneasca. Nu a existat - de-a lungul acestui timp, personalitate a culturii armene traitoare in Romania sau care ne-a onorat vizitandu-ne despre care sa nu scrie, multi dintre ei fiind invitati sa depuna marturie, pe parcursul unor seducatoare dialoguri, despre radacinile si permanenta unei vechi spiritualitati. Lista este impresionanta. Catolicosul Vasken I, compozitorul Aram Haciaturian, scriitorul William Saroyan, colectionarul Krikor Zambaccian, cantaretii Garbis Zobian, David Ohanesian, Kallen Esperian, Eduard Tumageanian, cineastii Alexandru Tatos, Henri Verneuil, Paul Grigoriu si multi, multi altii. Nu a existat eveniment ce a marcat viata comunitatii careia ii apartine sa ramana in afara campului de observatie al publicistei ce si-a adunat acum intr-un volumul "Cu si despre armeni" (Editura "Ararat") o parte dintre articolele semnate din 1957 incoace. In prefata cartii, Vartan Arachelian aminteste, pe buna dreptate, spre cinstea profesiunii de ziarist: "Daca renasterea comunitatii armene in anii post-decembristi s-a petrecut cu o asemenea forta, meritul ii revine si colegei mele care ne-a tinut in stare de veghe apartenenta noastra armeana".